Page 1 of 1

คดีลิขสิทธิ์ภาพลิงถ่ายเซลฟี่ยังไม่จบ! ศาลยืนกรานตัดสินต่อ แม้คู่กรณียอมความกันแล้ว

Posted: 17 Apr 2018, 16:13
by brid.samanan
Image

กรณีพิพาทที่เป็นข่าวโด่งดังเรื่องลิขสิทธิ์ภาพถ่ายที่ลิงใช้กล้องเซลฟี่ตัวเองยังคงไม่จบ แม้ว่าคู่กรณีทั้ง David Slater ช่างภาพที่เป็นเจ้าของกล้อง กับองค์กรพิทักษ์สัตว์ PETA จะยอมความกันได้แล้วเมื่อเดือน ก.ย. 2017 ที่ผ่านมา แต่ศาลอุทธรณ์ภาค 9 ของสหรัฐอเมริกา ยังคงยืนกรานที่จะตัดสินคดีนี้ต่อไป

ย้อนกลับไปเมื่อปี 2011 David Slater เขียนเล่าในบล็อกตัวเองว่าเขาถ่ายรูปลิงแสมที่ใกล้สูญพันธุ์ได้ที่เกาะซูลาเวซีประเทศอินโดนีเซีย โดยวางกล้องถ่ายรูปพร้อมด้วยเลนส์มุมกว้างไว้บนขาตั้งกล้อง และตั้งค่ากล้องให้ปรับโฟกัสอัตโนมัติ เพื่อหวังจะได้เห็นหน้าพวกลิงแบบใกล้ๆ เวลาที่พวกมันเข้ามาเล่นกล้อง ซึ่งเขาก็ได้เห็นลิงทำอะไรที่ตลกๆ ทั้งยิ้มยิงฟัน, ทำหน้าเบะ และแยกเขี้ยวเมื่อเห็นเงาสะท้อนของตัวเองจากกระจกเลนส์ขนาดใหญ่

ส่วนเจ้าลิง Naruto ที่กลายเป็นข่าวดังดูจะฉลาดกว่าตัวอื่น เพราะสามารถกดชัตเตอร์ได้เองด้วย จึงทำให้ Slater ได้ภาพชุดเซลฟี่สุดน่ารักของมันมา ก่อนจะเป็นที่มาของการฟ้องร้องกันยืดยาว เริ่มจากเว็บไซต์ให้ดาวน์โหลดรูปภาพฟรีอย่าง Wikimedia Commons ที่นำรูปไปอัพโหลดและปฏิเสธที่จะลบออก โดยอ้างว่าลิงไม่สามารถเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์รูปที่พวกมันถ่ายได้ ซึ่งเมื่อเดือน ธ.ค. 2014 U.S. Copyright Office ได้ระบุเพิ่มเติมในคู่มือว่างานที่สร้างสรรค์โดยใครก็ตามที่ไม่ใช่มนุษย์ เช่น ภาพที่ถ่ายโดยลิง ไม่ถือเป็นทรัพย์สินทางปัญญา จึงไม่ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์

แม้ศาลจะเห็นด้วย แต่ในปี 2016 PETA ตัดสินใจยื่นฟ้อง Slater ในฐานะตัวแทนของ Naruto เพื่อพิทักษ์สิทธิ์ที่มันควรจะได้รับ โดยระบุว่าเงินที่ได้จากการขายหนังสือของ Slater ควรนำไปใช้เพื่อการอนุรักษ์สัตว์ที่ใกล้สูญพันธุ์ ก่อนที่ในเดือน ก.ย. 2017 คู่กรณีทั้งสองจะตกลงและยอมความกันได้ พร้อมทั้งขอให้ศาลอุทธรณ์ภาค 9 ของสหรัฐฯ ยกฟ้องคดีนี้

อย่างไรก็ตาม ศาลยืนกรานจะมีคำตัดสินเกี่ยวกับข้อพิพาทนี้ โดยระบุว่าศาลไม่จำเป็นต้องยกฟ้องคดีเพียงเพราะคู่กรณียอมความและเห็นชอบให้ยกฟ้อง ซึ่งหนึ่งในเหตุผลที่ไม่ควรปล่อยให้คดีนี้จบไป เป็นเพราะเจ้าลิง Naruto ไม่ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการยอมความดังกล่าวด้วย เหตุใดพวกเขาจึงตัดมันออกไปเสีย แล้วฟังดูเหมือนว่าศาลจะต้องการให้เจ้าลิง Naruto มาขึ้นศาลด้วย ไม่แน่ว่าสักวันหนึ่งเราน่าจะให้ศาลเบิกความโจทย์เป็นลิงก็เป็นได้

ที่มา : www.digitaltrends.com , www.theverge.com , en.wikipedia.org
17/04/2018 By Thaiware.com